2011. november 29., kedd

121. Zsoltár (2. és 3. változat)

Szabó Csongor: 121. Zsoltár (2. változat - azonos szótagszámokkal)

Hegyekre emelem szemeimet,
Mert onnan kapom segítségemet.

E segítséget jó Uram adja,
Ki az eget és földet alkotta.

Nem engedi lábaid inogni,
A te őriződ nem fog szunnyadni.

Ímé, Ő nem szunnyad s nem alszik el,
Általa van őrizve Izráel!

Az Úr őriz tégedet mindentől,
Ő az árnyékod jobb kezed felől.

Nappal a nap meg nem szúrhat téged,
S éjjel a hold sem árthat tenéked.

Az Úr megőriz minden gonosztól,
Megvédi lelkedet minden rossztól.

Ki- és bemenetedet őrizé,
Mostantól veled van mindörökké!

--

Szabó Csongor: 121. Zsoltár (3. változat - azonos szótagszámokkal, E/1. személyben)

Hegyekre emelem szemeimet,
Mert onnan kapom segítségemet.

E segítséget jó Uram adja,
Ki az eget és földet alkotta.

Nem engedi lábaim inogni,
Az én őrizőm nem fog szunnyadni.

Ímé, Ő nem szunnyad s nem alszik el,
Általa van őrizve Izráel!

Az Úr őriz engemet mindentől,
Ő az árnyékom jobb kezem felől.

Nappal a nap meg nem szúrhat engem,
S éjjel a hold sem árthat énnekem.

Az Úr megőriz minden gonosztól,
Megvédi lelkemet minden rossztól.

Ki- és bemenetelem őrizé,
Mostantól velem van mindörökké!

--

2011.11.29.k 20:42

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése